介觀米麒麟: 似譯文:亞倫．瑞奇曼是個大噴桶(Alan Richman is a Douchebag)